El infierno queda a siete centímetros. Pasos largos y saltos olímpicos para salvarse. Vueltas, brincos y el mundo no se acaba por lo pronto. Unas niñas giran alrededor de un enorme árbol de fruto amarillo. "Si te caes de las raíces ya estás en el infierno": juegan al Juicio Final.

Una niña se sale de la procesión, queda exhausta en una grada. Las amiguitas la condenan al sufrimiento eterno, se irá con el Diablo por cansarse. La niña de la grada no quiere irse con el Diablo, las amiguitas cantan y ríen por la perdición de su alma. La niña regresa al juego. Giros, saltos, brincos.

Llanto de la última de la fila. Se cayó. Las compañeritas se carcajean: está enlodada. Se limpia y es peor, la mancha se extiende. Una mujer de tacones blancos se le acerca y la consuela, le dice que se siente con ella en la banca que está junto a la puerta. La niña se va.

Papá llega, saluda a la maestra, le da un beso a la niña. Ella se refugia en esa gran corbata de rayas. Papá le pregunta que cómo le fue mientras la limpia con su pañuelo amarillo. No hay respuesta. Papá se despide con gentileza, les dice adiós a las niñas del árbol. Ellas sonríen y saludan con la mano. Se ríen en secreto y festejan con el Diablo porque han hecho un buen trabajo.